log.flow
Log.flow ist die native EasyGraph-Datenerfassungs-Hardware-Familie. Diese Seite vereint die Verbindungsanleitung, varianten-spezifische Verdrahtung und geräteseitige Einstellungen an einem Ort.

Übersicht
Verwenden Sie log.flow, wenn Sie direkte USB-basierte Erfassung mit hochpräzisen Frequenzmessungen und die engste EasyGraph-Integration wünschen.
Es gibt drei Hardware-Varianten:
4881: zwei Frequenz- / Impulseingänge4881/V: ein Frequenz- / Impulseingang plus ein Analogspannungseingang4881/I: ein Frequenz- / Impulseingang plus ein Analogstromeingang
Verbindung
Überprüfen Sie vor dem Anschließen von Kabeln oder Spannungen an das Gerät die korrekte Hardware-Variante und verwenden Sie das entsprechende Schaltdiagramm.
Verfügbare Kanäle:
- Eingang 1: Einkanal- oder Zwei-Kanal-Quadratur (HTL Pegel 0..24 V)
- Frequenz ( Durchflussrate)
- Impulszahl ( Volumen)
- Eingang 2: Einkanal- oder Zwei-Kanal-Quadratur (HTL Pegel 0..24 V) plus zusätzliche Eingangsfunktionen
- Frequenz ( Durchflussrate)
- Impulszahl ( Volumen)
Verfügbare Kanäle:
- Eingang 1: Einkanal- oder Zwei-Kanal-Quadratur (HTL Pegel 0..24 V)
- Frequenz ( Durchflussrate)
- Impulszahl ( Volumen)
- Eingang 2: Analogspannungseingang auf Pin 4 (max. 0..10 V)
- Analogwert ( Druck, Temperatur, andere Spannungssensoren)
Bei Anschließen eines Sensors an den Analogeingang müssen Sie zuerst die Pinbelegung überprüfen. In der Praxis benötigen Sie häufig ein Adapterkabel, das die Sensor-Datenblatt-Pinbelegung dem log.flow-Anschluss zuordnet.
Achtung: 10-V-Spannungsgrenze
Das Anlegen eines HTL-Impulssignals oder einer Spannung über 10 V an den Analogeingang kann das Gerät beschädigen.
Verfügbare Kanäle:
- Eingang 1: Einkanal- oder Zwei-Kanal-Quadratur (HTL Pegel 0..24 V)
- Frequenz ( Durchflussrate)
- Impulszahl ( Volumen)
- Eingang 2: Analogstromeingang auf Pin 4 (max. 20 mA)
- Analogwert ( Druck, Temperatur, andere Stromsensoren)
Bei Anschließen eines Sensors an den Analogeingang müssen Sie zuerst die Pinbelegung überprüfen. Verdrahtungsfehler bei Stromeingang sind kritischer als bei Spannungseingang.
Verwenden Sie keinen T-Stecker mit Stromeingang
Schließen Sie keine bestehende Stromschleife auf Maschinenseite parallel zu log.flow I an. Stromsensoren müssen in Reihe geschaltet werden. Intern wird die Messung über einen Shunt von Pin 4 zu GND durchgeführt.
Info: 20-mA-Stromgrenze
Das Anschließen eines HTL-Volumensensors oder einer anderen niedrigimpedanten Quelle an Eingang 2 sollte vermieden werden. log.flow I erkennt anhaltende Kurzschlussbedingungen und deaktiviert den Eingang bis zur Wiederaktivierung im Gerätemenü.
Aktivierung
Wenn Sie sich zum ersten Mal mit einem log.flow-Gerät verbinden, folgen Sie Lizenzaktivierung — Hardware-Aktivierung. Die Lizenz ist Hardware-gebunden an das Gerät und funktioniert ohne Internetverbindung.
Gerätemenü

Öffnen Sie die Geräteeinstellungen durch Right Button auf das verbundene log.flow-Gerät im Geräteverwaltungs-Panel. Die Verwendung von Parametrisierungsfeldern wird in einem anderen Abschnitt erläutert.
Parameteränderungen treten sofort in Kraft. Verwenden Sie In EEPROM speichern nur, wenn das aktuelle Setup validiert wurde und auf der Hardware bestehen bleiben soll.
Messungskonfiguration
Abtastrate: Standardmäßig ist die Abtastrate auf Manuell mit einer Frequenz von 250 Hz1 eingestellt. Im Manuellen Modus können Sie die Abtastrate unabhängig zwischen 1 Hz und ca. 1000 Hz einstellen. Sie können auch Automatisch wählen, um sie dynamisch basierend auf der ausgewählten Plot-Historie anzupassen. Dies vermeidet unnötig hohe Abtastraten bei langen Aufzeichnungen.
Filterstufe: Der interne Frequenzfilter tauscht Reaktionsgeschwindigkeit gegen Glättung aus. Niedrigere Einstellungen reagieren schneller und sehen verrauschter aus. Höhere Einstellungen sind stabiler, aber langsamer.
| Filtereinstellung | Anstiegszeit [ms] | Visualisierung |
|---|---|---|
Aus |
0 | |
Dynamisch |
10 | |
Mittel |
100 | |
Glatt [Standard] |
400 | |
Schwer |
2000 | |
Extrem |
5000 |
Frequenzabschaltung: Diese Einstellung legt fest, wie lange EasyGraph ohne Signalkanten wartet, bevor die gemessene Frequenz auf Null fällt. Sie ist konzeptionell ähnlich dem WAIT TIME-Parameter auf A341-, A350- und FU210-Auswerteeinheiten. Niedrigere Abschaltzeiten reagieren schneller auf einen Stopp, erhöhen aber die minimal messbare Frequenz.
| Abschaltzeit [ms] | Abschalteinstellung |
|---|---|
| 250 | Früh |
| 1000 | Normal |
| 1800 | Spät [Standard] |
Die Mindestfrequenz \(f_{min}\) kann aus der Abschaltzeit \(t_{wait}\) berechnet werden mit:
Stromversorgungskonfiguration
log.flow unterstützt drei Stromversorgungsschemen:
- Interner 5-V zu 24-V Booster zur Stromversorgung der angeschlossenen Volumensensoren
- Externe 24-V-Einspeisung über einen M12-T-Stecker vom Prüfstand oder der Maschine
- Externe 24-V-Stromversorgung über die DC-Buchse für höhere Stromnachfrage
Aktivieren Sie den internen Booster mit Spannungsversorgung über USB? im Gerätemenü.
Was ist der interne Boost-Konverter?
Der interne Boost-Konverter wandelt die 5-V-USB-Busspannung auf 24 V um, um die angeschlossenen Volumensensoren mit Strom zu versorgen – es ist kein externer Stromadapter erforderlich. Da der USB-Strom begrenzt ist, ist die Ausgabe auf 50 mA @ 24 V insgesamt begrenzt. Schließen Sie nur stromsparende Volumensensoren an, wenn Sie diesen Modus verwenden; Überschreitung des Grenzwerts führt dazu, dass der Schaltkreis überhitzt und die Spannungsregelung versagt.
Zu Referenzzwecken: Ein TB2-Testbox-Pulsgenerator verbraucht ~30 mA, ein VSI+ Vorverstärker verbraucht ~36 mA.
Der Boost-Konverter ist besonders praktisch auf Laptops oder vor-Ort-Einrichtungen, wo keine Bankstromversorgung verfügbar ist.
Tipp: Der Spannungsbooster deaktiviert sich automatisch
Wenn eine externe Stromquelle vorhanden ist, erkennt log.flow diese und deaktiviert den Booster automatisch.
Warnung: Rückspeisen in die Anlage
Vor Verwendung des im Lieferumfang enthaltenen externen Stromadapters stellen Sie sicher, dass dieser nicht in die Spannugsversorgung der angeschlossenen Anlage zurückspeist. Andernfalls kann die externe Stromversorgung die Anlage unerwartet mit Spannungs versorgen, wenn diese ausgeschaltet wird.
Variantenspezifische Hinweise
Keine zusätzlichen stromversorgungsspezifischen Optionen.
Keine zusätzlichen stromversorgungsspezifischen Optionen.
Kurzschluss-Erkennung
log.flow I überwacht kontinuierlich den Analog-Stromeingang. Falls ein anhaltender Kurzschluss erkannt wird, ist der Strompfad mit einem digitalen Schalter deaktiviert und EasyGraph zeigt eine Warnmeldung an.

Verwenden Sie Neu aktivieren..., um den Strompfad nach Behebung des Verdrahtungsfehlers wiederherzustellen.
Eingangskonfiguration
Die verfügbaren Eingabeoptionen hängen vom Hardware-Typ ab.
Kanal 1
- Quadratur (2 ch. auf Pin 2 + 4)
- Einkanal (Pin 2)
- Einkanal (Pin 4)
Kanal 2
- Quadratur (2 ch. auf Pin 2 + 4)
- Einkanal (Pin 2)
- Einkanal (Pin 4)
- Bei steigender Flanke zurücksetzen (Pin 2)
- Bei High-Pegel zurücksetzen (Pin 2)
- Bei fallender Flanke zurücksetzen (Pin 4)
- Bei Low-Pegel zurücksetzen (Pin 4)
Der zweite Kanal auf der Standard-log.flow-Variante bietet externe Volumen-Rücksetzen-Funktionalität für Kanal 1.

Schließen Sie ein digitales 24-V-Signal oder einen Schalter an den zweiten Kanal an, um das Zurücksetzen auszulösen. Flankensensitive Einstellungen setzen den Wert bei einer Pin-Änderung zurück. Pegelsensitive Einstellungen halten das Volumen auf Null, während die Bedingung erfüllt ist.
Tipp: PNP-Eingang
Die einfachste Schalterverdrahtung befindet sich zwischen der 24-V-Leitung und dem Eingangsstift. Der log.flow-Eingang verhält sich wie ein PNP-Eingang wegen des internen Pull-down-Widerstands.
Kanal 1
- Quadratur (2 ch. auf Pin 2 + 4)
- Einkanal (Pin 2)
- Einkanal (Pin 4)
Kanal 2
Kanal 2 hat eine feste Analog-Spannungsfunktion auf Pin 4.
Kanal 1
- Quadratur (2 ch. auf Pin 2 + 4)
- Einkanal (Pin 2)
- Einkanal (Pin 4)
Kanal 2
Kanal 2 hat eine feste Analog-Stromfunktion auf Pin 4.
Lieferumfang
Bestellnummer für
(Dual-Frequenereingang): 4881
Bestellnummer für
(Frequenzeingang + Analogspannungseingang): 4881/V
Bestellnummer für
(Frequenzeingang + Analogstromeingang): 4881/I
- log.flow Messsystem
- USB-A zu USB-C Kabel
- 24-V-Gleichstrom-Steckernetzteil
- 2× M12-Verbindungskabel
- 2× M12 T-Adapter Buchse-Stecker-Stecker
- EasyGraph-Software mit Download-Link und Lizenzschlüssel
- Transportkoffer
Gerätespezifikationen
Mechanisch
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Größe (L/B/H) | 71 x 79,5 x 35,5 mm |
| Gewicht | 140 g |
Elektrisch
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Versorgungsspannung DC-Buchse | 24 V DC nominal (18-26 V DC) |
| Max. Stromverbrauch (DC-Stromversorgung/extern) | Abhängig von Stromversorgung |
| Max. Stromverbrauch (Boost-Konverter) | 50 mA (@24 V) gesamt |
| Max. empfohlene Eingangsfrequenz | ≤ 250 kHz |
| Max. messbare Eingangsfrequenz | ~ 1–2 MHz |
| Max. USB-Abtastrate | 1000 Hz |
| Frequenzmessgenauigkeit/-fehler | ≤ 0,005% |
Digitale Eingangssignalpegel
Alle Frequenz- / Impulseingänge arbeiten mit 24-V-HTL-Signalpegeln. Ein interner Pull-Down-Widerstand (~8 kΩ) hält jeden ungenutzten Eingang auf LOW.
| Parameter | Symbol | Wert |
|---|---|---|
| Minimum-Eingangsspannung | \(V_{min}\) | 0 V |
| Maximum-Eingangsspannung (mit Schutz) | \(V_{max}\) | 26 V |
| High-Schwelle (erkannt als HIGH) | \(V_{IH}\) | > 21 V |
| Low-Schwelle (erkannt als LOW) | \(V_{IL}\) | < 7,8 V |
| Undefinierter Bereich | — | 7,8 V … 21 V (vermeiden) |
| Interner Pull-Down-Widerstand | \(R_{pd}\) | ~8 kΩ |
Kompatible Sensor-Ausgangstypen
Die Eingänge unterstützen Push-Pull- und PNP-Signalquellen. NPN-Sensoren werden nicht direkt unterstützt – verwenden Sie einen Level-Konverter oder einen zusätzlichen Pull-Up-Widerstand (2–4,7 kΩ) zwischen dem Signalstift und 24 V.
TTL nicht kompatibel
Standard-log.flow-Einheiten akzeptieren keine TTL-Pegel-Sensoren (0..5 V). Die Eingangs-High-Schwelle beträgt 21 V – ein 5-V-TTL-High-Pegel liegt deutlich unter der Eingangs-High-Schwelle und funktioniert nicht. Verwenden Sie einen externen Level-Shifter, bevor Sie das Signal in das log.flow einspeisen.
-
Dies wurde kürzlich geändert (von Standard=
Automatisch), da die Erfahrung zeigt, dass Benutzer versehentlich Aufzeichnungen mit einer viel zu niedrigen Abtastrate durchführen und viele nützliche Informationen verloren gehen. ↩